Con tanto retozar entre hielo,
Elsa ha cogido fiebre y necesita un par de vacunas que rebajen su temperatura corporal. Por esa razón acude al médico y se sienta en la camilla dispuesta a recibir dos pinchazos. Sigue los pasos del proceso, efectúa la operación correctamente, sana a
Elsa e ingresa como enfermera en la seguridad social.