Lucy se reúne con sus amigas en la cafetería. Pero se aburre escuchando los rollos que le cuentan. No le interesan, lo que le apetece es hacer otras cosas ajenas a los pormenores sociales. El problema es que si su amiga se da cuenta se enfadará con ella y nunca le hará el préstamo que pretendía pedirle en tan accidentado encuentro.